Manhwa Translator.
Korean comics in book format, in English.

Manhwa Translator turns Korean comic pages into English: the Hangul is erased from each bubble and the translation is lettered in its place. It's made for manhwa printed as pages, from published volumes to scans and raw chapters. Chinese manhua pages are translated the same way.

Drop pages here or click to choose

JPG, PNG or WEBP · up to 10 MB per page

No sign-up · 20 free pages every week · Pages aren't stored

Before and after

Translate manhwa pages from a printed volume

This black-and-white page is laid out like a printed volume: screentone, detailed backgrounds and horizontal Korean in round bubbles. The Korean is removed without smudging the tone, and the English is sized to each bubble.

  • Horizontal Korean in round and spiky bubbles
  • Screentone and backgrounds left intact
  • Names kept consistent across the page
Manhwa translator example: black-and-white Korean comic page
Original · 한국어
The same manhwa page translated to English
Translated · English

For manhwa volumes, scans and raws

Pages, not strips

Printed manhwa and older series use full pages with several panels. Each page is translated as one image, so panel and bubble order stay as drawn.

Scans and photos

Scanned volumes, phone photos of a page and compressed raws are read as they are. No cleanup before you upload.

Manhua as well

Chinese manhua in page format go through the same steps: text found, erased, translated and lettered.

How to translate manhwa in 3 steps

1

Add the pages

Drop scans or saved pages above, from a single page to a whole chapter, in reading order.

2

Keep English

Or choose another of about 50 languages, then press Translate.

3

Read the chapter

Read the English pages here, then save them one by one or the whole chapter as a ZIP.

Translate manhwa free, then top up

20 pages a week are free, no account needed. A volume runs longer than that, so credit packs are paid once and never expire.

See pricing

Questions about translating manhwa

What counts as manhwa?

Manhwa is the Korean word for comics. In English it usually means Korean comics in general, printed volumes and vertical webtoons alike.

Can I translate manhua with it?

Yes. Chinese manhua pages work the same way: upload them and keep English selected.

Does it work on scans of printed volumes?

Usually, yes. Very small or blurry text can be missed, and pages that fail aren't charged.

Can I translate a whole chapter at once?

Yes. Add every page together. They're translated in the order you add them and download as one ZIP.

Translate your first manhwa chapter now.

Free for 20 pages a week. No account needed.

Upload manhwa pages