Doujin Translator.
Japanese fan comics, readable in English.

Doujin Translator turns Japanese doujinshi pages into English pages you can read. The Japanese is wiped from every bubble, the dialogue is translated with the whole page as context, and the English is lettered back in. Scans, raws and phone photos all work, with nothing to install.

Drop pages here or click to choose

JPG, PNG or WEBP · up to 10 MB per page

No sign-up · 20 free pages every week · Pages aren't stored

Before and after

Translate doujinshi to English and keep the art

Doujinshi often have tiny bubbles, furigana and handwritten lines. The text is removed with inpainting, so screentone and line work stay intact, and the English is sized to fit each bubble.

  • Tiny bubbles still get readable text
  • Furigana and narration boxes handled
  • Character names and catchphrases kept consistent
Doujin translator example: Japanese fan comic page
Original · 日本語
The same fan comic page translated to English
Translated · English

Built for raw scans and fan comics

Low-resolution scans

Old scans, photos of printed books and compressed raws are read as they are. No cleanup before you upload.

Hand-drawn lettering

Handwritten dialogue is detected along with typeset text.

Whole books

Select a full book of scans at once. Pages are queued in the order you add them, and the finished book comes back as one ZIP.

How to translate a doujin in 3 steps

1

Upload the pages

Drag your scans onto the upload area above: a single page or every page of the book.

2

Keep English selected

Or pick one of about 50 other languages, then press Translate.

3

Read and save

Flip through the English pages right here, then keep the ones you want or the whole book as a ZIP.

Free doujin translation, no sign-up

A short doujinshi fits in the free allowance: 20 pages a week, no account needed. For longer books, credit packs are paid once and never expire.

See pricing

Questions about translating doujinshi

Can I translate a whole doujinshi at once?

Yes. Select every scan of the book in one go. They're queued in the order you add them, and the finished book downloads as one ZIP.

Does it work on low-quality scans?

Usually, yes. Text is read from scans, phone photos and compressed raws. Very small or blurry text can be missed, and pages that fail aren't charged.

Can I translate doujinshi into other languages?

Yes. Besides English you can pick about 50 languages, including Spanish, Portuguese, French and Korean.

Are my scans published or shared?

No. Your scans are used only to produce the translation. They aren't published, shared with anyone or used to train models.

Translate your first doujin now.

Free for 20 pages a week. No account needed.

Upload doujin pages