이용약관

최종 수정일 2026년 11월 5일

1. 약관 동의

본 웹사이트에 접속하고 이용함으로써 귀하는 본 계약의 약관과 규정에 동의하고 이에 구속되는 것에 동의합니다.

2. 서비스와 사용자 콘텐츠

Manga Translator는 사용자가 업로드한 만화 이미지를 번역합니다. 기계 번역에는 오류가 있을 수 있으므로 결과는 사용자의 판단에 따라 이용해 주세요.

업로드한 페이지의 모든 권리는 사용자에게 있으며, 당사에는 번역을 제공하는 데 필요한 범위에서만 처리할 수 있는 제한된 권한을 부여합니다. 다음 행위는 허용되지 않습니다.

  • 이용 권한이 없는 콘텐츠나 불법 콘텐츠를 업로드하는 행위
  • 자동화된 접근을 포함하여 서비스에 과부하를 주거나 방해하거나 악용하는 행위
  • 무료 페이지 한도를 우회하는 행위
  • 웹사이트에 포함된 소프트웨어를 디컴파일하거나 리버스 엔지니어링하려는 행위

본 약관을 위반하는 경우 이용이 제한될 수 있습니다.

3. 무료 페이지와 크레딧

매주 20페이지를 무료로 번역할 수 있으며, 매주 월요일 00:00(UTC)에 초기화됩니다. 크레딧 팩은 일회성 구매이며, 크레딧 1개로 1페이지를 번역합니다. 크레딧은 만료되지 않으며 양도할 수 없습니다. 크레딧이 있으면 무료 페이지보다 먼저 사용됩니다. 번역에 실패한 페이지는 차감되지 않습니다.

4. 면책 조항

서비스는 '있는 그대로' 제공됩니다. Manga Translator는 명시적 또는 묵시적 보증을 하지 않으며, 상품성, 특정 목적에의 적합성, 지식재산권 비침해 또는 기타 권리 침해가 없다는 묵시적 보증이나 조건을 포함한 모든 보증을 부인합니다.

5. 책임의 제한

Manga Translator 또는 그 공급업체는 서비스의 사용 또는 사용 불능으로 인해 발생하는 데이터나 이익의 손실, 업무 중단을 포함한 어떠한 손해에 대해서도 책임을 지지 않습니다.

6. 연락처

본 서비스 이용약관에 대해 질문이 있는 경우 [email protected]로 문의해 주세요.